La última actualización de Windows 11 Build 26231 ya está disponible para todos en el canal Canary, trayendo consigo varias mejoras menores y algunas funciones ocultas que prometen mejorar la experiencia del usuario¹. A continuación, te presentamos un resumen de las novedades más destacadas.

La Build 26231 renueva diálogos y ofrece novedades en la imagen de perfil de Windows 11

Una de las mejoras más visibles en esta actualización son los nuevos diálogos modernos. Microsoft ha añadido cuadros de diálogo actualizados para las opciones de “Renombrar tu PC” y “Cambiar fecha y hora”, alineándolos con la interfaz de usuario más reciente de Windows 11. Estos cambios buscan corregir inconsistencias y ofrecer una experiencia más coherente y moderna.

Aunque aún está en fase experimental, la nueva herramienta de gestión de fotos de perfil impulsada por AI es una de las características más emocionantes de esta actualización. Esta función permite a los usuarios aplicar filtros y efectos AI a sus fotos de perfil, como desenfoque de fondo, mejora de resolución y iluminación de retrato. Aunque todavía presenta algunos problemas, se espera que Microsoft los solucione en futuras versiones.

Looks like a new profile picture editor experience is being added to Settings, letting you make changes like adding effects and filters to the image before applying it. (disabled by default, build 26231.)

vivetool /enable /id:45189370,47364920 pic.twitter.com/s3vYaIXJq9

— PhantomOcean3 🌳 (@PhantomOfEarth) June 6, 2024

La herramienta de Recortes también ha recibido una actualización significativa. Ahora, los usuarios pueden habilitar una opción para que las grabaciones de pantalla se guarden automáticamente en la carpeta de Videos. Esta mejora facilita la gestión de las capturas y asegura que no se pierdan accidentalmente.

Otras Mejoras y Correcciones

Además de las mejoras mencionadas, la actualización también incluye correcciones de errores en los iconos del Explorador de Archivos. Así como mejoras en el Administrador de Tareas, que ahora muestra la velocidad de la memoria DDR en MT/s en lugar de MHz. Estas mejoras buscan optimizar el rendimiento y la usabilidad del sistema operativo.

Tras hablar de la Build del canal Dev ahora nos toca hacer lo propio con el canal Beta. Llega con interesantes novedades la Build 22635.3720 (KB5039312) vamos a ver en lo que ha estado trabajando el equipo del programa Windows Insider y cuales son los puntos más interesantes.

Two more #WindowsInsider builds as we head into the weekend. It's been a busy week!

Dev – 26120.770 – https://t.co/QSY9XbdVQp
Beta – 22635.3720 – https://t.co/XbiRkvXMAB

Check the blog posts for all the details! pic.twitter.com/DH3e4sMK0w

— Windows Insider Program (@windowsinsider) June 7, 2024

RECORDATORIO: Los Windows Insiders en el canal Beta recibirán actualizaciones basadas en Windows 11, versión 23H2 a través de un paquete de habilitación (Build 22635.xxxx). Para los Windows Insiders en el canal Beta que quieran ser los primeros en obtener las características que se implementan gradualmente, pueden activar el interruptor (mostrado en la imagen a continuación) para obtener las últimas actualizaciones a medida que estén disponibles a través de Configuración > Windows Update. Con el tiempo, aumentaremos la implementación de características a todos con el interruptor activado. Si mantienes este interruptor desactivado, las nuevas características se implementarán gradualmente en tu dispositivo con el tiempo una vez que estén listas.

Nuevas características que se están implementando gradualmente en el canal Beta con el interruptor activado

Los usuarios de Narrador ahora pueden usar el acceso por voz para dictar texto sin manos. Los usuarios de Narrador pueden comenzar a usar el acceso por voz en Windows 11 para dictar texto con la voz y escuchar lo que se dicta. Además, también puede usar el acceso por voz para dar comandos al Narrador. Por ejemplo, “Activar Narrador”, “hablar más rápido”, “leer selección”, “leer la siguiente línea”, etc.

Para conocer la lista completa de comandos de Narrador compatibles con el acceso por voz, haga clic en el icono de ayuda (?) en la barra de acceso por voz, seleccione “Ver todos los comandos” y elija “Comandos de Narrador”.

Lo que funcionará:

• Iniciar y configurar el acceso por voz, que incluye la descarga de un modelo de voz.
• Leer una lista de comandos de acceso por voz y comandos de Narrador desde el menú de ayuda de acceso por voz.
• Cambiar el estado del micrófono de acceso por voz.
• Dictar texto con la voz y escuchar lo que se dictó.

Consejos:

Si no usa auriculares para escuchar el lector de pantalla, la salida de audio del lector de pantalla puede ser captada por el micrófono de acceso por voz, lo que puede llevar a un comportamiento no deseado.

Reinicio automático para el acceso por voz y nuevo comando de acceso por voz para la búsqueda de Windows

Están incorporando el reinicio automático para el acceso por voz en Windows 11. Esta característica asegura que el acceso por voz se reiniciará automáticamente si encuentra algún problema para que las personas con movilidad limitada puedan volver a usar el acceso por voz lo más rápido posible. Los clientes ya no necesitarán depender de tecnologías de asistencia alternativas o de la ayuda de otros para reactivar el acceso por voz. Si el acceso por voz se reinicia automáticamente debido a un fallo, facilitamos la notificación de esos fallos una vez que el acceso por voz se reinicia para que el equipo pueda investigar y trabajar en las correcciones.

Ahora tenemos un nuevo comando para buscar directamente con la búsqueda de Windows. Los usuarios ahora pueden decir el comando Buscar “Entidad”; Buscar en Windows “Entidad”; o Buscar “Entidad” para buscar su aplicación o archivo deseado en Windows (“Entidad” se reemplaza con cualquier aplicación o archivo que desee buscar).

Cambios y mejoras que se implementan gradualmente en el canal Beta con el interruptor activado

Búsqueda en la barra de tareas

• Se está comenzando a implementar la capacidad de compartir archivos locales directamente desde los resultados de búsqueda mostrados en el cuadro de búsqueda en la barra de tareas.

Compartir Windows

• Si está en China y activa la compartición cercana, recibirá una notificación pidiendo que permita activar el Wi-Fi y/o Bluetooth si estas configuraciones están desactivadas, ya que el Wi-Fi y el Bluetooth deben estar habilitados para que funcione la compartición cercana.

Correcciones que se implementan gradualmente en el canal Beta con el interruptor activado

Explorador de archivos

• Se ha corregido un problema donde al presionar WIN + E, un lector de pantalla podría decir inesperadamente que un panel tenía el foco, o el foco puede no estar establecido en el Explorador de archivos en absoluto.
• Se ha solucionado un problema que estaba causando que CTRL + F a veces no iniciara una búsqueda en el Explorador de archivos.
• Se ha solventado un problema donde el foco del teclado podría perderse a veces al hacer Shift + Tab en el Explorador de archivos.

Problemas conocidos

General

• Se está investigando un problema donde los Servicios de Información de Internet (IIS) y la Fundación de Comunicación de Windows (WCF) pueden no funcionar después de instalar esta actualización.
• Se investiga un problema donde la Configuración se bloquea al intentar ver las propiedades de Wi-Fi.

Menú de inicio

• [NUEVO] Al hacer clic en su icono de perfil en el menú de inicio y elegir “Cambiar la configuración de la cuenta” no se abrirán las configuraciones de la cuenta. Si necesita ajustar la configuración de su cuenta, puede navegar directamente a ellas a través de Configuración > Cuentas.

Configuración

• [NUEVO] Intentar instalar una característica opcional a través de Configuración > Sistema > Características opcionales puede bloquear la Configuración. Si necesita instalar una característica opcional, hágalo antes de tomar la actualización a Build 22635.3720.

Widgets

Los Insiders de Windows en el canal Beta que tienen la nueva posición para el punto de entrada de Widgets en las barras de tareas alineadas a la izquierda pueden ver los siguientes problemas conocidos:

• La invocación de deslizamiento para Widgets puede no funcionar si la barra de tareas está alineada al centro en lugar de a la izquierda.
• Desanclar Widgets de la barra de tareas puede no funcionar si la barra de tareas está alineada al centro en lugar de a la izquierda.
• El tablero de Widgets se posiciona incorrectamente cuando Copilot está en modo de lado a lado.

La polémica sobre Windows Recall podría haber llegado a su fin. Tras varias semanas donde la prensa especialista ha acribillado a Microsoft por las serias dudas que ofrecía esta revolucionaria característica de Windows 11 24H2, los de Redmond al fin han dado un paso al frente y han tomado medidas para atajar una pequeña crisis que amenazaba con extenderse.

¿Cuál era la polémica con Windows Recall?

La característica Windows Recall, presentada recientemente para los Copilot+ PC, ha generado controversia debido a preocupaciones sobre la seguridad y privacidad de los datos de los usuarios. Recall permite a los usuarios visualizar una línea de tiempo de las actividades en su PC mediante capturas periódicas de la pantalla, que se almacenan y procesan localmente con inteligencia artificial.

Algunos expertos en ciberseguridad incluso llegaron a afirmar que la característica es un auténtico desastre por almacenar toda la información en texto plano accesible incluso por gente que no es administradora del PC. Incluso nuestro compañero José Palacios ha escrito sobre ello.

Las 3 soluciones de Microsoft

Ante esta situación alarmante, Microsoft ha salido al paso de la mejor manera posible: anunciando cambios importantes en Windows Recall para garantizar la seguridad. En concreto, tenemos que hablar de tres grandes novedades:

• En la primera configuración de Windows 11 en un Copilot+ PC, los usuarios tendrán la opción de aceptar o no que Windows Recall tome capturas de pantalla constantemente. De este modo, si no aceptamos de manera expresa la utilización de esta herramienta, estará desactivada por defecto.

• En segundo lugar, la autenticación mediante Windows Hello será necesaria para activar Recall. Además, se requerirá un prueba de presencia para ver nuestra línea de tiempo y buscar a través de ella.
• Por último, Microsoft ha añadido capas adicionales de protección de datos incluyendo «desencriptado justo a tiempo» protegido por Windows Hello Enhanced Sign-in Security (ESS), de manera que las capturas de Recall solo estarán desencriptadas y accesibles cuando el usuario se autentique. Además, han encriptado la base de datos del índice de búsqueda.

Con estas mejoras, Microsoft espera tranquilizar a los usuarios y garantizar que Windows Recall sea una herramienta segura y confiable para mejorar la productividad sin comprometer la privacidad. ¿Qué pensáis vosotros? ¿Creéis que es suficiente? ¿Usaréis Windows Recall?

Hola a todos, ayer se liberaba la versión preliminar de Windows 11 Insider Preview Build 26120.770 (KB5039314) para el canal Dev. Esta versión trae consigo una serie de mejoras y correcciones que mejorarán la experiencia general de los Insiders que ejecutan esta compilación en sus PCs.

Two more #WindowsInsider builds as we head into the weekend. It's been a busy week!

Dev – 26120.770 – https://t.co/QSY9XbdVQp
Beta – 22635.3720 – https://t.co/XbiRkvXMAB

Check the blog posts for all the details! pic.twitter.com/DH3e4sMK0w

— Windows Insider Program (@windowsinsider) June 7, 2024

Recordatorio

Los Insiders de Windows en el canal Dev ahora recibirán actualizaciones basadas en Windows 11, versión 24H2 a través de un paquete de habilitación (Build 26120.xxxx). Para los Insiders en el canal Dev que quieran ser los primeros en obtener las características que se implementan gradualmente, pueden activar el interruptor (mostrado en la imagen a continuación) para obtener las últimas actualizaciones a medida que estén disponibles a través de Configuración > Actualización de Windows. Con el tiempo, aumentaremos la implementación de características a todos con el interruptor activado. Si mantienes este interruptor desactivado, las nuevas características se implementarán gradualmente en tu dispositivo con el tiempo una vez que estén listas.

Cambios y mejoras que se están implementando gradualmente en el canal Dev con el interruptor activado

General

Esta actualización incluye un pequeño conjunto de mejoras y correcciones generales que mejoran la experiencia general para los Insiders que ejecutan esta compilación en sus PCs.

Actualización de la herramienta de recorte

Se está implementando una actualización para la herramienta de recorte (versión 11.2405.24.0 y más reciente) para los Insiders de Windows en los canales Canary y Dev que introduce el guardado automático para las grabaciones de pantalla. Esta característica funciona de la misma manera que el guardado automático para las capturas de pantalla. Tus grabaciones se guardarán automáticamente en la carpeta de grabaciones de pantalla (dentro de tu carpeta de vídeos). Puedes elegir desactivar esto en la configuración de la herramienta de recorte.

Recordatorios para los Insiders de Windows en el canal Dev

• Las actualizaciones lanzadas al canal Dev se basan en Windows 11, versión 24H2.
• Las características y experiencias incluidas en estas compilaciones pueden nunca ser lanzadas ya que probamos diferentes conceptos y obtenemos retroalimentación. Las características pueden cambiar con el tiempo, ser removidas, o reemplazadas y nunca ser lanzadas más allá de los Insiders de Windows. Algunas de estas características y experiencias podrían aparecer en futuros lanzamientos de Windows cuando estén listas.
• Muchas características en el canal Dev se implementan utilizando la tecnología de implementación de características de control, comenzando con un subconjunto de Insiders y aumentando con el tiempo a medida que monitoreamos la retroalimentación para ver cómo aterrizan antes de empujarlas a todos en este canal.
• Algunas características en desarrollo activo que previsualizamos con los Insiders de Windows pueden no estar completamente localizadas y la localización ocurrirá con el tiempo a medida que las características se finalicen. A medida que veas problemas con la localización en tu idioma, por favor informa de esos problemas a través del Feedback Hub.
• Los Insiders de Windows en el canal Dev que quieran ser los primeros en obtener características que se implementan gradualmente, pueden activar el interruptor para obtener las últimas actualizaciones a medida que estén disponibles a través de Configuración > Actualización de Windows. Con el tiempo, aumentaremos la implementación de características a todos con el interruptor activado. Si mantienes este interruptor desactivado, las nuevas características se implementarán gradualmente en tu dispositivo con el tiempo una vez que estén listas.
• Debido a que los canales Dev y Beta representan rutas de desarrollo paralelas de nuestros ingenieros, puede haber casos en los que las características y experiencias aparezcan primero en el canal Beta.
• Copilot en Windows** se está implementando gradualmente a los Insiders de Windows en todos nuestros mercados globales. Los clientes en el Área Económica Europea podrán descargar la experiencia de Copilot en Windows como una aplicación desde la Microsoft Store (próximamente).

La última actualización de Windows 11 Insider Preview Build 26231 trae consigo una serie de mejoras y correcciones que mejorarán la experiencia del usuario. Esta semana, los usuarios de Narrador y Acceso por Voz se beneficiarán de las nuevas características y mejoras.

Time for a new #WindowsInsider build in the Canary channel! 26231 is now available! Check the blog post for latest details: https://t.co/g7TyWb854R pic.twitter.com/Cae4kddrWm

— Windows Insider Program (@windowsinsider) June 6, 2024

¿Qué hay de nuevo con la Build 26231?

Los usuarios del Narrador ahora pueden usar el acceso por voz para dictar texto sin manos

Los usuarios de Narrador pueden comenzar a usar el acceso por voz en Windows 11 para dictar texto con la voz y escuchar lo que se dicta. Además, también pueden usar el acceso por voz para dar comandos al Narrador. Por ejemplo, “Activar Narrador”, “hablar más rápido”, “leer selección”, “leer la siguiente línea”, etc.

Para conocer la lista completa de comandos de Narrador compatibles con el acceso por voz, haga clic en el icono de ayuda (?) en la barra de acceso por voz, seleccione “Ver todos los comandos” y elija “Comandos de Narrador”.

Lo que funcionará:

• Iniciar y configurar el acceso por voz, que incluye la descarga de un modelo de voz.
• Leer una lista de comandos de acceso por voz y comandos de Narrador desde el menú de ayuda de acceso por voz.
• Cambiar el estado del micrófono de acceso por voz.
• Dictar texto con voz y escuchar lo que se dictó.

Consejos:

• Si no usa auriculares para escuchar el lector de pantalla, la salida de audio del lector de pantalla puede ser captada por el micrófono de acceso por voz, lo que puede llevar a un comportamiento no deseado.

Auto Restart para Voice Access y nuevo comando de Voice Access para Windows Search

Se está incorporando el reinicio automático para el acceso por voz en Windows 11. Esta característica asegura que el acceso por voz se reiniciará automáticamente si encuentra algún problema para que las personas con movilidad limitada puedan volver a usar el acceso por voz lo más rápido posible. Los clientes ya no necesitarán depender de tecnologías de asistencia alternativas o de la ayuda de otros para reactivar el acceso por voz. Si el acceso por voz se reinicia automáticamente debido a un fallo, estamos facilitando la notificación de esos fallos una vez que se reinicia el acceso por voz para que el equipo pueda investigar y trabajar en las correcciones.

Se está introduciendo un nuevo comando para buscar directamente con Windows Search. Los usuarios ahora pueden decir el comando Buscar “Entidad”; Buscar en Windows “Entidad”; o Buscar “Entidad” para buscar su aplicación o archivo deseado en Windows (“Entidad” se reemplaza con cualquier aplicación o archivo que desee buscar).

Cambios y mejoras

Windows Share

• Se está comenzando a implementar la capacidad de copiar archivos desde la ventana de compartir de Windows. Solo haga clic en el nuevo botón de copia.

Configuración

• El cambio que actualiza las visuales para los diálogos “Renombrar su PC” y “Cambiar fecha y hora” para que coincidan con las visuales de Windows 11 que comenzaron a implementarse con Build 26217 ahora debería estar disponible para todos en el canal Canary.

Correcciones de la Build 26231

Explorador de archivos

• Como algunos Insiders han notado, hemos trabajado para mejorar cómo se muestran las nuevas etiquetas de iconos en el menú contextual para idiomas que no son inglés.

Administrador de tareas

• Se ha actualizado las unidades (de MHz a MT/s) para la velocidad DDR.
• Se ha corregido un problema donde la opción de extracción segura de hardware para expulsar dispositivos USB no funcionaría si el Administrador de tareas estaba abierto.
• Se ha trabajado para asegurar que el Administrador de tareas libere rápidamente los manejadores de procesos al terminar los procesos.
• Se han realizado algunas mejoras adicionales para ayudar con la fiabilidad del Administrador de tareas.
• Se ha mejorado el rendimiento al cambiar el orden de clasificación.
• Se han realizado múltiples mejoras en la accesibilidad general del Administrador de tareas, incluyendo la mejora del enfoque del teclado, la navegación por pestañas, el escalado de texto, los nombres de los elementos leídos por los lectores de pantalla, y más.
• Se ha facilitado un poco el redimensionamiento del Administrador de tareas al intentar redimensionar agarrando la parte superior de la ventana.

Problemas conocidos

General

• [NOTA IMPORTANTE] Están investigando informes de que algunos Windows Insiders en los canales Canary y Dev están atascados en la Build 26040 o Build 23620. La investigación está en curso, sin embargo, si se ve afectado por esto y realmente quiere obtener la última build en el canal Canary o Dev hoy, puede descargar la última ISO aquí y hacer una instalación limpia y optar por su dispositivo de vuelta a la volación en los canales Canary o Dev.