domingo, 20 julio 2025

La beta de Microsoft Edge ya permite en Android la traducción de páginas web

0

Una de las muchas funciones que llegaron a Microsoft Edge con el soporte para las extensiones fue la posibilidad de traducir páginas webs desde el propio navegador, una característica que está disponible en la mayoría de navegadores webs y que en Microsoft Edge podemos utilizar gracias a la extensión de Microsoft Translate.

Microsoft tiene grandes planes para su navegador web, y es que a pesar de que este no empezó todo lo bien que los usuarios hubiésemos deseado, la compañía de Redmond está haciendo de este a base de trabajo un gran navegador. Algo que también se está viendo reflejado en su versión para plataformas móviles.

Microsoft Edge obligado a triunfar en Android e iOS

Tras el adiós de Windows 10 Mobile el ecosistema de Microsoft se vio gravemente afectado, lo que obligó a los de Redmond a exportar sus servicios a Android e iOS, y llevar su navegador a estas plataformas móviles se convirtió para la compañía en casi un obligado.

No obstante, no todo es publicar una aplicación, para conseguir ser un éxito Microsoft ha tenido que trabajar a marchas forzadas y ofrecer una experiencia diferenciadora, algo que gracias a funciones como la posibilidad de continuar en nuestro dispositivo o el soporte de Adblock Plus están haciendo de Microsoft Edge un navegador a tener en cuenta por los usuarios, algo que le ha servido para llegar hasta las cinco millones de descargas en Android en tan sólo nueve meses de vida.

Microsoft Edge se prepara para traducir páginas web en Android

Ahora la compañía de Redmond acaba de introducir en la beta de este una función muy demandada por los usuarios, y es que ahora Microsoft Edge nos permitirá en Android traducir una página web desde el propio navegador. Esta característica, que ya está disponible en la versión v42.0.2222 de la aplicación, está deshabilitada por defecto, aunque en cualquier momento podremos activarla desde el apartado de Configuración.

A pesar de que esta nueva función solamente está disponible por ahora para los usuarios de la beta de la aplicación, es de esperar que, como en anteriores ocasiones, a lo largo de esta semana esta llegará a la aplicación oficial. Por su parte los usuarios de iOS tendrán que esperar. ¿Qué navegador utilizáis en Android e iOS? ¿En qué creéis que tendría que mejorar Microsoft Edge?

Descargar Microsoft Edge Beta para Android

Reciclando la gama baja con Surface Go

Ayer, para sorpresa de algunos intrépidos trasnochadores, se presentó Surface Go. Este nuevo miembro de la familia Surface llega sin previo aviso y con la espinita clavada de Microsoft, la educación. No es un secreto que Microsoft está muy interesado en el sector de la educación. Sin embargo, las opciones de sus partners y su Surface Laptop no le permiten recortar frente a la competencia.

La competencia no es otra que Google y Apple, unos viejos conocidos que con sus diferentes apuestas van posicionándose. Desde Microsoft consideran que los esfuerzos realizados en OneNote y Microsoft Teams merecen un hardware acorde a las circunstancias. Si tus partners no lo hacen, debes hacerlo tu.

https://youtu.be/krRRskzHWFE

Surface Go quiere marcar un nuevo precedente

La gama baja nunca ha sido plato de buen gusto. Ha evolucionado con el tiempo, Windows 8 supuso un cambio increíble, pero todavía se siente tosco en ciertos dispositivos Windows. El consumismo está ligado al diseño y, es más probable que compres algo, aunque sea de gama baja, con un diseño más atractivo.

Microsoft quiere ofrecer al consumidor la experiencia de Surface a un precio económico, tan económico como nunca. Tan solo las vetustas Surface RT y Surface 2 tuvieron un precio más atractivo, y eso ocurrió en 2013. Debemos comparar esta Surface con la olvidada categoría, única en su especie, de la Surface 3.

Surface 3 fue un producto muy interesante adelantado a su época y con un precio algo elevado. Microsoft lanzó este producto por 549 dólares con un procesador Intel Atom X7, nunca visto antes en otro dispositivo. Ahora, quieren ofrecer un producto todavía más competitivo con un precio de salida de 450€, cincuenta euros menos para Educación.

El objetivo es recuperar el terreno perdido frente al iPad y frenar la ascensión de los Chromebooks. Este Surface Go puede ser un gran dispositivo para uso ofimático en colegios y empresas. Su mayor aliado es su peso, apenas medio kilo lo hacen mucho más llevadero.

Ahora, los partners deben demostrar que también son capaces de ofrecer soluciones interesantes y ligeras para la educación. Tener que llevar todos los días un dispositivo pesado, voluminoso y quizás algo antiestético puede llevarnos a odiarlo. Veremos si Microsoft consigue recuperar el terreno perdido y que dentro de un año hablemos de la reedición de este interesante dispositivo.

Microsoft Surface Go: Reserva, disponibilidad y precio

0

Uno de los dispositivos que ha estado en boca de todos desde hace unos días es Surface Go, esta tablet económica con la que Microsoft busca atraer a más usuarios a la marca gracias al mantenimiento de la calidad, junto a un precio que lo hace ideal para los estudiantes que quieran tomar notas, gracias al uso del Surface Pen.

https://youtu.be/krRRskzHWFE

Para esto, han procurado realizar el equipo más pequeño hasta la fecha, con 10 pulgadas de pantalla y un peso de 521 gramos. Gracias a esto, podremos ir donde queramos con ella, gracias a que se puede obtener hasta 9 horas de autonomía con este equipo, suficiente para el día completo.

Ya puedes reservar tu Surface Go

Junto a este anuncio, se dijo que el dispositivo estaría disponible en 25 mercados a reservar desde ayer, y parece que se ha retrasado un poco, aunque por fin, ya podemos reservar Surface Go, junto a los accesorios.
Estos accesorios van desde el Surface Pen que ofrece 4096 puntos de presión y reconocimiento de inclinación, hasta el nuevo teclado funda que Microsoft estrena junto a este equipo, con la belleza del tejido Alcantara.

Surface Go
Pantalla10″ PixelSense
Resolución 1800 x 1200
Relación de aspecto 3:2
ProcesadorIntel Pentium Gold 4415Y
2 núcleos @ 1,6 GHz
RAM4/8 GB LPDDR3
Almacenamiento64 GB eMMC/128GB SSD
GráficaIntel Graphics 615
BateríaHasta 9 horas
Sistema operativoWindows 10 Home/Pro Modo S
OtrosReconocimiento facial con Windows Hello

Actualmente disponemos de dos configuraciones diferentes para la tablet, que varían en el almacenamiento y RAM disponible para este equipo. Además, a final de año llegará una versión LTE con la que podremos mantenernos siempre conectados, ideal por si un estudiante desea realizar alguna consulta de camino a casa o a la escuela, por poner un ejemplo.

Surface Go 4/64 GB449€ (427,49€ para estudiantes)
Surface Go 8/128 GB599€ (569,99€ para estudiantes)

Además, también está posible para reservar la Funda-teclado Go Cover por un precio que va desde los 99€ (94,99€ para estudiantes) para la versión sin tejido Alcantara, que se va a los 129,99€ (123,49€ para estudiantes). Por último, se presentó un nuevo ratón de Surface a juego con los colores del teclado, siendo este Surface Mobile Mouse un accesorio que se venderá por 35,99€ (34,19€ para estudiantes).

Todo esto está disponible para su compra a través de la tienda oficial de Microsoft, así como en los distribuidores autorizados. El equipo se espera que se ponga a la venta el 28 de agosto de este mismo año.

Acer mejora sus ingresos del sector gaming un 107% durante 2018

0

Los productos gaming venden. Acer, la firma taiwanesa, posee la marca Predator, especializada en este sector y que ha visto como sus ingresos y beneficios crecen gracias a la costante expansión del mundo gaming.

Acer Predator crece un 107%

Los resultados financieros de Acer durante el segundo trimestre de 2018 revelan una subida general de un 9,1% de los ingresos para la firma respecto al mismo periodo de 2017, cifrados en 1.642 millones de euros, mientras que los beneficios de junio aumentaron un 25,3% en el mes.

Estos beneficios están ampliamente ligados al sector del gaming. La marca Predator, con portátiles y PCs de sobremesa Windows 10, además de accesorios, han sufrido una subida en los ingresos de un 107% durante la primera mitad del presente año.

En cuanto a los mercados con mayores ingresos para la firma taiwanesa, estos son Asia y América, con un crecimiento porcentual en el que destacan los Estados Unidos, con un 20%. Finalmente, los Chromebook con sistema operativo de Google tambien crecen en cuanto a ingresos, con una subida porcentual de dos dígitos.

La firma así ve mejorar sus ingresos y beneficios en todo aquello donde es relevante y está presente, desde el gaming a la movilidad con sus Chromebook en diferentes mercados. ¿Usáis productos de la marca Acer?

Un nuevo diseño para productos de la Microsoft Store llega a los Insiders de Xbox One

0

Xbox es una consola que se encuentra en constante evolución. Desde el propio catálogo con la llegada de los retrocompatibles o el 4K, a una cambiante interfaz que busca que usar la consola sea fácil e intuitivo. Ahora, el diseño de la Microsoft Store está por cambiar.

Un nuevo diseño ya disponible para los Insiders

La Microsoft Store es el punto central de la consola, por donde pasan todas las descargas, y se convierte en una aplicación de casi obligado paso. Por ello, la empresa quiere hacer más fácil poder ver en detalle y adquirir un juego o aplicación.

Ahora, algunos usuarios del programa Xbox Insider en los anillos Preview Alpha (Skip Ahead), Preview Alpha y Preview Beta verán un nuevo diseño en estas páginas de la Microsoft Store, donde los botones de compra pasan a estar en la derecha y, en general, la página de cada aplicación o juego presenta un diseño más compacto y cómodo visualmente hablando.

nuevo diseño Tienda Xbox Insider

Así, el nuevo diseño muestra en la parte izquierda y central la carátula del título o aplicación, junto con su título, descripción, desarrollador y valoración de la comunidad. Además, presenta también si es un título mejorado para Xbox One X o si es Play Anywhere. Finalmente, muestra la información respectiva al rango de edad al que va dirigido el producto, todo ello presentado de forma diferenciada y clara.

Como vemos, este rediseño quiere mostrar un diseño más limpio y visualmente agradable sin perder por ello información rápida y útil para el usuario. Para probar este diseño, bastará con pertenecer a cualquiera de los anillos de Xbox Insider mencionados, ya que la aplicación mostrará automáticamente los cambios. ¿Usáis frecuentemente la Microsoft Store?

Windows 10 Mobile recibe la acumulativa 15254.490

Un mes más, Microsoft libera una nueva acumulativa de Windows 10 Mobile, que se mantiene en la rama feature 2, con la versión 15254.490.
Esta nueva acumulativa corrige posibles errores que se hayan encontrado en esta versión del sistema operativo, y no añade ninguna función nueva al sistema operativo.

Windows 10 Mobile recibe la 15254.490

Esta actualización incluye todas las mejoras de la versión KB4338826 que es la versión 15063.1206 de Windows 10 PC y las mejoras de esta versión liberada en el día de hoy son:

  • Solucionado un problema con el envío de formularios en Internet Explorer.
  • Actualizada la función Inspeccionar Elemento de Internet Explorer para cumplir con la política que desactiva el lanzamiento de Herramientas de Desarrollo.
  • Solucionado un problema que, en algunos casos, hace que se elija un modo IME incorrecto en un elemento IME-activo.
  • Solucionados los problemas adicionales con información actualizada de zona horaria.
  • Se ha realizado una evaluación del ecosistema de Windows para ayudar a garantizar la compatibilidad de aplicaciones y dispositivos para todas las actualizaciones de Windows.
  • Actualizaciones de seguridad de Internet Explorer, Microsoft Edge, aplicaciones de Windows, gráficos de Windows, virtualización de Windows, kernel de Windows.

Para terminar, mencionar que en esta actualización acumulativa la compañía de Redmond no ha indicado la existencia de ningún error conocido.
Para actualizar, es necesario ir a Configuración > Actualización y seguridad > Windows Update > Buscar actualizaciones. En cualquier caso, Windows Update buscará automáticamente las actualizaciones cada cierto tiempo.

La segunda fase de Aquatic ya está aquí. Descubre todas las novedades de la última actualización de Minecraft

El universo Minecraft sigue creciendo y hoy este se ha hecho más grande con la llegada de Aquatic Phase Two, una actualización en la que el fondo oceánico continúa expandiéndose y con la que se han introducido nuevas criaturas oceánicas, como las tortugas y nuevas armas.

Después de que el pasado 17 de mayo llegase a consolas y dispositivos móviles Aquatic, la primera expansión de esta actualización centrada en los biomas marinos, una actualización con la que llegaron nueve biomas oceánicos, cuevas, ravines acuáticas, naufragios y ruinas marinas, hoy ha llegado la segunda fase de Aquatic.

Con Aquatic Phase Two Mojang ha seguido mejorando la aventura marina de Minecraft introduciendo importantes novedades como son las tortugas, ahogados y mucho más. Estas son todas las novedades que podemos encontrar en esta gran actualización de Minecraft:

  • ¡Tortugas! Además de huevos de tortuga, poción de la tortuga maestra, escamas y caparazones de tortuga.
  • ¡Los ahogados! Estos peligrosos zombis subacuáticos acechan el as aguas profundas y llegan a la costa por la noche.
  • Manejo de barcos mejorado para los jugadores que utilizan teclado. Utiliza «w» para avanzar y «s» para dar marcha atrás.
  • Ahora se puede alimentar a los delfines con bacalao o salmón crudo, y nadarán hacia las ruinas oceánicas o el naufragio más cercano.
  • Ahora se pueden construir bajo el agua, además, otorgan el efecto de conducir la potencia. Se fabrican con conchas de Nuatilus y corazones del mar.
  • ¡Columnas de burbujas! Con arena de almas se crean columnas de flujo ascendente y con bloques de magma, columnas de flujo descendente.

Realms llega a Minecraft en Nintendo Switch

Finalmente mencionar que con esta actualización, además de introducir la segunda fase de Aquatic, Minecraft para Nintendo Switch también ha recibido realms. Esta actualización está ya disponible tanto para Xbox One como para Windows 10 y el resto de plataformas.

Disponible la acumulativa 17134.165 para Windows 10 April 2018 Update

Hoy, segundo martes del mes de julio, Microsoft ha liberado una nueva acumulativa para los usuarios de Windows 10 en la última versión del sistema, April 2018 Update. Esta acumulativa lleva la versión a la 17134.165 y se presenta en Windows Update como KB4338819.

En esta ocasión, la acumulativa contiene actualizaciones para las Microsoft HoloLens. Las novedades de esa acumulativa son:

Correcciones y mejoras de la acumulativa 17134.165

  • Mejorada la capacidad de la familia de funciones Universal CRT Ctype para manejar correctamente OEF como entrada válida.
  • Permite depurar el contenido de WebView en aplicaciones UWP utilizando la aplicación Microsoft Edge DevTools Preview que está disponible en la tienda de Microsoft.
  • Se ha solucionado un problema que puede ocasionar que la extensión del cliente de la Política de grupo de opciones de mitigación falle durante el procesamiento de GPO. El mensaje de error es «Windows no pudo aplicar la configuración de MitigationOptions». La opción MitigationOptions puede tener su propio archivo de registro «o» ProcessGPOList: Extension MitigationOptions returned 0xea «. Este problema ocurre cuando las Opciones de mitigación se han definido manualmente o por Group Policy en una máquina usando Windows Defender Security Center o el cmdlet PowerShell Set-ProcessMitigation.
  •  Se ha realizado una evaluación del ecosistema de Windows para ayudar a garantizar la compatibilidad de aplicaciones y dispositivos para todas las actualizaciones de Windows.
  • Actualizaciones de seguridad de Internet Explorer, aplicaciones de Windows, gráficos de Windows, redes de centros de datos de Windows, redes inalámbricas de Windows, virtualización de Windows, kernel de Windows y Windows Server.

Para terminar, mencionar que en esta actualización acumulativa la compañía de Redmond no ha indicado la existencia de ningún error conocido.
Para actualizar, es necesario ir a Configuración > Actualización y seguridad > Windows Update > Buscar actualizaciones. En cualquier caso, Windows Update buscará automáticamente las actualizaciones cada cierto tiempo.

Microsofters 1×03: Nueva Surface Go, Download Bomb y más

En este nuevo podcast, volvemos a los orígenes, centrándonos en las noticias que rodean al ecosistema Microsoft, aunque también haremos mención a otras noticias destacadas del mundo tecnológico. Durante una hora, daremos nuestras impresiones y debatiremos sobre las noticias más polémicas.

El podcast de Microsofters de esta semana tendrá lugar hoy, martes 10 de julio, a las 22.00 hora peninsular española. En esta ocasión, nos centraremos en la nueva Surface Go y su potencial en Educación. Los horarios para los países hispanohablantes de América Latina son:

  • 3:00 pm en Colombia, Ecuador, Panamá y Perú
  • 2:00 pm en Guatemala, Honduras, El salvador, Nicaragua y Costa rica
  • México según la zona:
    • 3:00 pm para Quintana Roo
    • 3:00 pm para Aguascalientes, Ciudad de México, Guerrero, Jalisco, Veracruz
    • 2:00 pm para Sinaloa, Mazatlán, Sonora, Hermosillo y Baja California Sur
    • 1:00 pm para Baja california, Tijuana y Mexicali
  • 5:00 pm para Argentina y Uruguay
  • 4:00 pm para Chile excepto en la Isla de Pascua, que será a las 2:00 pm
  • 4:00 pm en Paraguay
  • 4:00 pm en República Dominicana y Venezuela

Los temas más polémicos

  • Nueva Surface Go, una Surface centrada en la Educación y el entorno empresarial.
  • Download Bomb demuestra la robustez de los navegadores de Microsoft a esta nueva vulnerabilidad.
  • La gama de dispositivos Android de HMD Global sigue creciendo y muy pronto podríamos ver los nuevos Nokia X5 y Nokia 6.1 Plus.

Dropbox para Windows 10 se actualiza con archivos destacados y más

0

Dropbox es un servicio de almacenamiento en la nube, conocido por ser uno de los primeros en subirse al carro de este tipo de servicios y con muy buena fama debido al amplio almacenamiento que te ofrece de manera gratuita en comparación con la competencia. Hoy, la aplicación de Windows 10 recibe una nueva actualización.

Novedades y correcciones en Dropbox

La compañía lanzó hace un tiempo su aplicación UWP disponible para Xbox One, Windows 10, Windows 10 Mobile y HoloLens y que hoy, acaba de recibir una nueva actualización, pasando a la versión 6.0.2.0. en la que encontramos varias novedades:

  • Posibilidad de marcar archivos como «destacados».
  • Nueva sección de «añadidos a destacados».
  • Cambios en la interfaz.
  • Correcciones de errores y mejoras de rendimiento.

Destaca los archivos importantes

La principal novedad consiste en poder marcar archivos como «destacados», moviéndolos a una sección aparte para tenerlos mas a mano, en vez de ir buscándolos por los directorios.

Otra novedad interesante es que se ha cambiado ligeramente el diseño de la aplicación, añadiendo nuevas fuentes en negrita para los títulos de la página, renovando el menú hamburguesa con un diseño mas limpio e insertando una nueva animación para moverse entre las diferentes secciones de la aplicación.

Una actualización que demuestra el compromiso de la compañía por mantener actualizadas las aplicaciones de todas las plataformas. La actualización ya está disponible para todo el mundo. ¿Usáis Dropbox con frecuencia? ¿Qué servicio de almacenamiento en la nube os parece el mejor?

Descargar Dropbox para Windows 10