Windows 11 (Build 22581): novedades y correcciones

Llegamos a un impás en las compilaciones del programa Windows Insider. Nos aproximamos al lanzamiento de la única gran actualización de Windows 11 del año 2022 y ahora la Build 22581 está disponible no solo en el canal Dev sino también en el canal Beta. Esta actualización incorpora infinidad de correcciones que seguirán ampliándose gracias al Bug Bash.

Hey Folks – We have fresh #Windows11 build for #WindowsInsiders in the Dev AND Beta Channels today. Check out all the details including the limited window to switch flighting channels — https://t.co/hgeWk8pcwa ^AL pic.twitter.com/S6yq5uUAN8

— Windows Insider Program (@windowsinsider) March 23, 2022

Cambios y mejoras de la Build 22581

General

• Como se describe en la publicación del blog aquí, los Insiders de Windows que utilizan el Canal Dev pueden probar nuevas ideas, características de larga duración y experiencias que pueden no llegar a publicarse. En esta compilación, un conjunto limitado de Insiders verá la primera de estas características experimentales mientras exploramos formas adicionales de ayudar a la gente a descubrir y obtener acceso rápido al contenido que les interesa en la web con el cuadro de búsqueda de Windows. Si ves algunos de estos conceptos, asegúrate de hacernos saber tu opinión a través de Feedback Hub (Win + F) y elige la categoría Entorno de escritorio > Búsqueda.

Barra de tareas

• La característica de la barra de tareas optimizada para tabletas que comenzó a desplegarse con la Build 22563 está ahora disponible para todos los Windows Insiders en los canales Dev y Beta. Como recordatorio, esta característica sólo funciona en los dispositivos que se pueden utilizar como tabletas. No funciona en ordenadores portátiles o de sobremesa.
• Varias correcciones en la barra de tareas, como la línea del borde superior que ahora se extiende a lo largo de toda la barra de tareas, que se verá para todos, independientemente del tipo de dispositivo.
• Se ha actualizado el enfoque del teclado y el paso del ratón por los iconos de la bandeja del sistema Win32 y el menú desplegable «Mostrar iconos ocultos» para que coincidan con el resto del estilo visual de la barra de tareas. También notaremos que ya no es posible arrastrar y soltar para anclar/desanclar estos elementos; podemos mostrar/ocultar estos iconos haciendo clic con el botón derecho en la barra de tareas y eligiendo «Configuración de la barra de tareas». También han introducido un ajuste opcional para ocultar completamente el botón «mostrar iconos ocultos», para ayudar a los usuarios que desean una barra de tareas más sencilla.

Ajustes

• En la Build 22557, han introducido nuevos enlaces en Ajustes para ayudar a los usuarios a dar una segunda vida a su PC o a reciclarlo. Estos enlaces desaparecerán al actualizar a las últimas builds (Build 22581 y superiores) y volverán más tarde.

Correcciones de la build 22581

Barra de tareas

• Se ha corregido un problema que provocaba que las vistas previas de la barra de tareas utilizaran fuentes incorrectas para el título de la ventana en idiomas distintos del inglés.
• Arrastrar y soltar en la barra de tareas debería funcionar ahora con las barras de tareas ocultas automáticamente.
• Al arrastrar algo para fijarlo a la barra de tareas, el mensaje del elemento arrastrado (por ejemplo, mostrando una X si no es compatible) tendrá ahora las esquinas redondeadas.
• Mitigado un problema por el que al deslizar el dedo para contraer la barra de tareas optimizada para tabletas se podía invocar inesperadamente el tablero de widgets.

Menú de inicio

• Corregido un problema que a veces hacía que el cuadro de búsqueda de la parte superior de Inicio parpadeara.
• Resuelto un problema subyacente por el que si se deslizaba el dedo para abrir la lista de Todas las aplicaciones, a veces se pensaba que se había tocado uno de los encabezados de las letras en la lista de Todas las aplicaciones.
• Actualizado el menú contextual al hacer clic con el botón derecho en una aplicación anclada para que diga «Mover al frente» en lugar de «Mover al principio», para que quede más claro lo que ocurrirá.

Enfoque

• Ya disponible una actualización de la aplicación Reloj (versión 11.2202.24.0 y superior) que corrige el problema por el que la aplicación Reloj no podía actualizar el estado de Enfoque de Windows al configurar las sesiones de enfoque en la aplicación Reloj.

Explorador de archivos

• Solventados algunos casos en los que faltaban iconos junto a las entradas del menú contextual y la barra de comandos (por ejemplo, para la entrada Siguiente fondo de escritorio en el menú contextual si se hace clic con el botón derecho del ratón en el escritorio mientras se utiliza una presentación de fondo).
• Realizados pequeños ajustes en algunos de los iconos utilizados en el menú contextual y la barra de comandos, incluido el icono de copia.
• Las carpetas cuyo único contenido son otras carpetas ahora mostrarán un icono con un trozo de papel para indicar que hay contenido dentro de la carpeta en lugar de un icono de carpeta vacía.
• Solucionado un problema subyacente que podía hacer que el Explorador de archivos se bloqueara al utilizar la opción Agrupar por.

Entrada

• Se ha solucionado un problema por el que la opción de conversión en el menú contextual del IME coreano no funcionaba.
• Reparado un problema por el que la barra de herramientas del IME no se mostraba/ocultaba correctamente si se había elegido utilizar la versión anterior del IME japonés.
• Mejorada la fiabilidad de mostrar el teclado táctil en la pantalla de inicio de sesión después de tocar el campo del PIN o la contraseña tras reiniciar o actualizar.
• Eliminado un problema por el que parte del texto del teclado táctil era difícil de leer cuando se utilizaba el tema de entrada de texto «Blanco y negro».
• Resuelto el problema del enlace «tamaño y tema» en Configuración > Hora e idioma > Escritura > Teclado táctil que no funcionaba.
• Arreglado un problema por el que el teclado táctil seguía mostrando los candidatos de texto anteriores cuando se cambiaba a la escritura por voz.
• Los comandos «Pulsar Intro» y «Pulsar Tab» deberían funcionar ahora al utilizar la escritura por voz para el chino (tradicional).
• Solucionado un problema por el que el gesto del panel táctil con 3 o 4 dedos para ajustar el nivel de volumen del audio no funcionaba con determinados dispositivos de audio Bluetooth emparejados.

Ajustes

• Los cambios en Sonidos para programar eventos (por ejemplo, apagar ciertos sonidos del sistema) deberían persistir en la actualización en adelante.
• Mejorada la visibilidad del icono de la batería en la sección de Bluetooth de los Ajustes Rápidos cuando se ha activado un modo de contraste.

Ventana

• Si se establece el enfoque del teclado en Escritorios en la Vista de Tareas, el borde que se muestra alrededor de las miniaturas tendrá ahora esquinas redondeadas.
• Se ha corregido un problema por el que al pasar el ratón por encima del icono de la vista de tareas en los monitores secundarios no aparecía el menú desplegable de los escritorios cuando se utilizaba el idioma árabe o hebreo.
• Corregido un problema por el que si se seleccionaba una de las pestañas de Microsoft Edge que se mostraban en el asistente de ajuste, la ventana se animaba desde un lugar incorrecto.
• Los diseños de ajuste ahora deberían minimizarse correctamente si se arrastra una ventana por la esquina de los diseños de ajuste.
• Reparado un problema por el que los diseños de ajuste se mostraban inesperadamente de forma inmediata mientras se arrastraba una ventana en lugar de mostrar solo una sugerencia para los Insiders con un idioma de visualización árabe o hebreo.
• Resuelto un problema por el que al girar la tableta antes de que la animación de rotación de la pantalla anterior hubiera terminado, la animación de rotación se cortaba bruscamente.
• Mitigado un problema por el que el uso del gesto táctil de tres dedos para minimizar todas las aplicaciones rápidamente podía hacer que las ventanas se quedaran atascadas en un estado reducido.
• Reducido el tamaño del área por encima de una notificación en la que los clics no pasaban a la ventana subyacente, de modo que tiene el mismo tamaño que el lateral de la notificación.
• Se ha mitigado un problema que provocaba problemas al arrastrar la barra de título de una ventana maximizada con el tacto.
• Solucionado un problema por el que si el cuadro de diálogo Abrir o Guardar estaba abierto en una aplicación, y se utilizaba ALT + Tab para salir de la aplicación y volver a ella, el foco del teclado podía perderse.

Acceso por voz

• Eliminado un problema que provocaba que el acceso por voz se bloqueara al utilizar los comandos para poner el texto en mayúsculas en las aplicaciones de Office.

Narrador

• El Narrador ahora nos dirá correctamente si hay una imagen en las celdas de la tabla en las aplicaciones de Office.
• Cuando el Narrador está leyendo con el modo de exploración en Microsoft Edge, ya no dejará de leer al llegar a algunos enlaces y botones incrustados en medio del texto, como en nytimes.com.

Administrador de tareas

• Reparado un problema por el que la información sobre herramientas no mostraba con precisión la configuración visual preferida cuando el Administrador de tareas está configurado para el modo oscuro.
• Enmendado un problema por el que el Administrador de Tareas no rellenaba los detalles de la columna de Estado en la página de Aplicaciones de Inicio.

Otros

• Se ha puesto fin a un problema que provocaba que el control de volumen que aparece al utilizar las teclas de hardware se quedara atascado en la pantalla.
• Eliminado un problema que podía provocar que explorer.exe se quedara atascado y no se inicializara completamente durante el primer inicio de sesión.
• Localizados y reparados algunos problemas más que afectan a la fiabilidad de explorer.exe.

Problemas conocidos de la build 22581

General

• No se ofrecerán Builds en el canal Beta a los equipos de Lenovo que se encuentren en China.
• Los Windows Insiders que ejecutan Windows 10 y se unan a los canales Dev o Beta para obtener las últimas compilaciones pueden encontrar un código de error de descarga 0xc8000402 al intentar descargar la última compilación. Como solución, por favor, uniros primero al canal Release Preview, instalad Windows 11 desde allí (Build 22000.xxxx), y luego cambiad al canal Dev o Beta para recibir la última build Insider Preview. Este problema se tiene en cuenta y se solucionará en una próxima versión.

Barra de tareas optimizada para tabletas

• La barra de tareas no siempre se contrae automáticamente después de lanzar una aplicación o de tocar fuera de la barra de tareas expandida en los dispositivos 2 en 1.
• Algunas áreas del sistema operativo aún no siguen la altura de la barra de tareas expandida en los dispositivos 2 en 1, por lo que es posible que se superpongan componentes, como los widgets, con la barra de tareas.

Explorador de archivos

• Es posible que el cuadro de búsqueda del Explorador de archivos no funcione al escribir y hacer clic en una sugerencia.
• Están trabajando en la resolución de problemas relacionados con el tamaño de los iconos, los errores visuales y el recorte de texto en la ventana emergente que muestra el almacenamiento de OneDrive.

Widgets

• A veces, al anclar desde la fuente, el widget anclado se coloca en la parte superior en lugar de debajo de otros widgets anclados. Si esto sucede, se corregirá automáticamente en 30 minutos, moviendo el widget recientemente anclado a la ubicación predeterminada esperada. También puedes salir de tu tablero de widgets y volver a entrar inmediatamente para corregir el problema.
• Después de reorganizar los widgets en el tablero de widgets, algunos usuarios experimentan problemas con los widgets de la sección anclada que se muestran incorrectamente. Si esto ocurre, salir del tablero de widgets y volver a entrar inmediatamente debería corregir el problema.
• Es posible que el panel de Widgets no se cargue como se espera cuando se utiliza el gesto táctil desde el borde izquierdo de la pantalla. Puede iniciarse haciendo clic en el icono de Widgets o utilizando la combinación de teclas Win + W.

Narrador

• Las voces naturales se interrumpen esporádicamente en la última versión. Reinicie el Narrador para resolver el problema.

Subtítulos en vivo

• Algunas aplicaciones en pantalla completa (por ejemplo, los reproductores de vídeo) impiden que los subtítulos en directo sean visibles.
• Algunas aplicaciones situadas cerca de la parte superior de la pantalla y cerradas antes de que se ejecuten los subtítulos en directo se volverán a lanzar detrás de la ventana de subtítulos en directo situada en la parte superior. Utiliza el menú del sistema (ALT + Barra espaciadora) mientras la aplicación tiene el foco para mover la ventana de la aplicación más abajo.
• La parte superior de las aplicaciones maximizadas (por ejemplo, los botones de gestión de la ventana de la barra de título) no se puede alcanzar con el tacto mientras los subtítulos en vivo están posicionados en la parte superior.